| # | Name | GP | G | A | PTS | PTS/G | GPG | APG | PPG | SHG | GWG | PIM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | Danny De Courval | 7 | 3 | 1 | 4 | 0.571 | 0.429 | 0.143 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 77 | Benoit Hugron | 7 | 3 | 1 | 4 | 0.571 | 0.429 | 0.143 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 6 | Patrick VanRossum | 7 | 1 | 2 | 3 | 0.429 | 0.143 | 0.286 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 4 | Olivier Gayet | 7 | 0 | 2 | 2 | 0.286 | 0.000 | 0.286 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | Vincent Paradis | 7 | 1 | 1 | 2 | 0.286 | 0.143 | 0.143 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 18 | Patrick Pinard | 6 | 1 | 1 | 2 | 0.333 | 0.167 | 0.167 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 22 | Martin Veillette | 7 | 2 | 0 | 2 | 0.286 | 0.286 | 0.000 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 54 | Luc Boucher | 7 | 1 | 1 | 2 | 0.286 | 0.143 | 0.143 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 66 | Yan Marineau | 7 | 0 | 2 | 2 | 0.286 | 0.000 | 0.286 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 88 | Francois Jobin | 7 | 0 | 2 | 2 | 0.286 | 0.000 | 0.286 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 5 | Stephane Gauthier | 7 | 1 | 0 | 1 | 0.143 | 0.143 | 0.000 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| 9 | Nicolas Coté | 7 | 0 | 1 | 1 | 0.143 | 0.000 | 0.143 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 16 | Richard Mimeau | 7 | 0 | 1 | 1 | 0.143 | 0.000 | 0.143 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 21 | Patrick Lavigne | 7 | 1 | 0 | 1 | 0.143 | 0.143 | 0.000 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 19 | François Lavigne | 7 | 0 | 0 | 0 | 0.000 | 0.000 | 0.000 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 27 | Martin Bourdelais | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.000 | 0.000 | 0.000 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 27 | Paul Lalonde | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.000 | 0.000 | 0.000 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 33 | FRANCOIS ROCHELEAU | 7 | 0 | 0 | 0 | 0.000 | 0.000 | 0.000 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 95 | Simon Grenon | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.000 | 0.000 | 0.000 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| # | Name | GP | W | L | T | MIN | GA | SA | SV | SV% | GAA | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 | FRANCOIS ROCHELEAU | 5 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0 | 0 | 0 | 0.000 | 0.00 | 0 |